Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kirusi-Kibulgeri - Прокол

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KirusiKibulgeri

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
Прокол
Nakala
Tafsiri iliombwa na mpstoyanov
Lugha ya kimaumbile: Kirusi

Прокол
Maelezo kwa mfasiri
Blow-out

Kichwa
Пробив
Tafsiri
Kibulgeri

Ilitafsiriwa na drakova
Lugha inayolengwa: Kibulgeri

Пробив
Maelezo kwa mfasiri
Друго значение може да бъде и отвор, зависи от контекста, в преносния смисъл е пропадане, издънка.Тъй като видях като забележка blow-out,мисля, че става дума за филма на брайън де палма, мога само да гадая защо на руски заглавието е преведено с прокол
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na tempest - 21 Septemba 2007 20:14