Tercüme - Türkçe-İngilizce - canikim bugun memik gildeyim yarin ararim askim

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Başlık	canikim bugun memik gildeyim yarin ararim askim
Metin Öneri stumpan68	Kaynak dil: Türkçe canikim bugun memik gildeyim yarin ararim askim

Başlık	dear, I'm ...
Tercüme İngilizce Çeviri smy	Hedef dil: İngilizce dear, I'm at Memik's today. I'll call you tomorrow my love
Çeviriyle ilgili açıklamalar	canikim = canikom = dear, love (informal) Memik is a man's name "gil" indicates place

En son IanMegill2 tarafından onaylandı - 3 Kasım 2007 00:36