Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Engleză - canikim bugun memik gildeyim yarin ararim askim

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăEnglezăSuedeză

Titlu
canikim bugun memik gildeyim yarin ararim askim
Text
Înscris de stumpan68
Limba sursă: Turcă

canikim bugun memik gildeyim yarin ararim askim

Titlu
dear, I'm ...
Traducerea
Engleză

Tradus de smy
Limba ţintă: Engleză

dear, I'm at Memik's today. I'll call you tomorrow my love
Observaţii despre traducere
canikim = canikom = dear, love (informal)
Memik is a man's name
"gil" indicates place
Validat sau editat ultima dată de către IanMegill2 - 3 Noiembrie 2007 00:36