Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .


Ukończone tłumaczenia

Szukaj
Język źródłowy
Język docelowy

Wyniki 83421 - 83440 spośród około 105991
<< Poprzedni•••••• 1672 ••••• 3672 •••• 4072 ••• 4152 •• 4166 4167 4168 4169 4170 4171 4172 4173 4174 4175 4176 4177 •• 4192 ••• 4272 •••• 4672 •••••Następny >>
85
Język źródłowy
Turecki sana ait olan herÅŸeyi bana yaÅŸatacak bir nefeslik...
sana ait olan herşeyi bana yaşatacak bir nefeslik an için aldığım bütün nefesleri ölüme hediye ederim

Ukończone tłumaczenia
Angielski I would hand every breath I have ever taken over ...
413
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Włoski Resposta de e-mail da Italia
Archivio di Stato di Padova
Via dei Colli, 24
35143 Padova
e-mail: aspd@archivi.beniculturali.it

Prot. n. 2298/28.34.07/1.1

Con riferimento alla nota che si riscontra,si informa la S.V. che dalla ricerca effettuata tramite banca dati informatizzata presso questo Istituto, riguardante le Liste di leva di Padova, Rovigo e provincia, spiace comunicare che non è emersa alcuna notizia anagrafica in merito al nominativo in oggetto.


Distintamente.

I
L DIRETTORE
Dott. Francesca Fantini D'Onofrio

Ukończone tłumaczenia
Portugalski brazylijski Resposta de e-mail da Italia
65
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Portugalski brazylijski oi hoje posso responder voce mas vou te manda uma...
oi hoje posso responder voce mas vou te manda uma foto minha pra ver como eu sou

Ukończone tłumaczenia
Angielski Hi, today I can answer to you but I'll send you a...
44
Język źródłowy
Portugalski o nosso departamento técnico já se encontra...
o nosso departamento técnico já se encontra informado.

Ukończone tłumaczenia
Hiszpański Nuestro departamento técnico ya se encuentra....
69
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Rumuński EÅŸti un mare
Eşti un mare prost că ai şters toate scrisorile şi exerciţiile. Fii bărbat, nu femeie.

Ukończone tłumaczenia
Francuski Tu es un grand...
Niemiecki Du bist ein
Angielski You are a big idiot ...
Włoski Sei un idiota totale...
Holenderski Je bent een grote dommerik
Islandski þú ert meiri fávitinn
217
49Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".49
Turecki Seviyoorum' seviyorum haykiirarak söylüyorum
Seviyoorum' seviyorum haykiirarak söylüyorum' kimselerden korkmuyorum, ölümüne seviiiyorum'
Biirgün bana soracaaksin ' been mii dünya mi? diye. Been dünyaa diyeceqim, ve seen küsüp gideceksiin ama biilmeyeceksinkii' beniim bütün dünyaam sensiiiin askiim

Ukończone tłumaczenia
Angielski I looove you, I love you, I yell it out
Duński Jeg eelsker dig
Hiszpański Te quieeero, te quieeero
146
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Turecki Firmaya her ne kadar schedule vermiÅŸ olsak...
Firmaya her ne kadar schedule vermiş olsak bile, bu sözleşme yürürlükte iken “schedule” değişikliği olabileceğini ancak schedule” değişse de fiyatımızın değişmeyeceğini,

Ukończone tłumaczenia
Angielski Even if we have given the company a schedule ...
28
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Hebrajski שוויון כנגד שונות, בעד או נגד.
שוויון כנגד שונות, בעד או נגד.
המילה שונות היא עם שורוק ב-ו, הכוונה לשונות בין אנשים. תודה

Ukończone tłumaczenia
Angielski Equality vs. difference between the people – are you in favor or against?
Esperanto Egaleco kontraÅ­ diferenco inter personoj
79
13Język źródłowy13
Angielski Confirm-guidelines-website
You must check all the fields to confirm that you accept to follow the guidelines of this website

Ukończone tłumaczenia
Hiszpański Confirmar reglas sitio web
Holenderski Bevestig-richtlijnen-website
Portugalski brazylijski Confirmar-diretrizes-website
Portugalski Confirme - condições - site da web
Niemiecki Bestätigen-Richtlinien-Website
Arabski تأكّد-تعليمات-موقع الويب
Włoski Conferma-regole-sito web
Kataloński Confirmeu-normes-lloc web
Hebrajski אשר-קווים מנחים-אתר
Rosyjski Подтвердить-правила-веб-сайт
Szwedzki Bekräfta-villkoren-hemsida
Rumuński Confirmare-cerinÅ£e-website
Albański Udhëzimet për konfirmim
Bułgarski Потвърждение-правила-уеб сайт
Turecki Onay-esas noktalar-website
Grecki Επιβεβαίωση-οδηγίες-σελίδα
Esperanto agnoski-regularo-retpaĝaro
Chiński uproszczony 确认-指导原则-网站
Serbski Potvrditi - smernice-websajt
Polski Zaakceptuj regulamin strony
Duński Check-retningslinier-websted
Fiński Vahvista-ohjeet-sivusto
Japoński ウェブサイトの指針の確認
Angielski Confirm-guidelines-website
Francuski Confirme-ligne de conduite-site
Norweski Bekrefte-rettningslinier-webside
Koreański 확인하다-지침-웹사이트
Czeski Potvrzení-pravidel-této-stránky
Język perski تایید-راهنما-وب سایت
Kurdyjski pejirandin-xalên serekîn-malper
Słowacki Potvrdenie pravidiel stránky
Afrykanerski (język afrikaans) Jy moet...
Chorwacki Potvrdi-smjernice-web stranice
Hindi निश्चित-निर्देशों-वेबसाइट
Wietnamski Bạn phải kiểm tra
<< Poprzedni•••••• 1672 ••••• 3672 •••• 4072 ••• 4152 •• 4166 4167 4168 4169 4170 4171 4172 4173 4174 4175 4176 4177 •• 4192 ••• 4272 •••• 4672 •••••Następny >>