Tłumaczenie - Hebrajski-Angielski - משחק מליגת העל בכדורגלObecna pozycja Tłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: ![Hebrajski](../images/lang/btnflag_is.gif) ![Angielski](../images/flag_en.gif)
Kategoria Sporty ![](../images/note.gif) Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie". | משחק מליגת העל בכדורגל | Tekst Wprowadzone przez caas | Język źródłowy: Hebrajski
משחק מליגת העל בכדורגל | Uwagi na temat tłumaczenia | TRata-se de um jogo de futebol; creio que este serao os nomes das equipas etalvez do estadio. |
|
| The elite soccer league game. | TłumaczenieAngielski Tłumaczone przez dramati | Język docelowy: Angielski
The elite soccer league game. | Uwagi na temat tłumaczenia | The Hebrew is a bit difficult to translate exactly because, in essence, a more exact translation would say that it means "a game taken from the top soccer legue, but I translated it in the vernacular as, "the elite soccer legue game" as the closest English equivilent in "meaning only". |
|
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez dramati - 3 Styczeń 2008 14:00
|