Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Ebraico-Inglese - משחק מליגת העל בכדורגל

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: EbraicoInglese

Categoria Sport

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
משחק מליגת העל בכדורגל
Testo
Aggiunto da caas
Lingua originale: Ebraico

משחק מליגת העל בכדורגל
Note sulla traduzione
TRata-se de um jogo de futebol; creio que este serao os nomes das equipas etalvez do estadio.

Titolo
The elite soccer league game.
Traduzione
Inglese

Tradotto da dramati
Lingua di destinazione: Inglese

The elite soccer league game.
Note sulla traduzione
The Hebrew is a bit difficult to translate exactly because, in essence, a more exact translation would say that it means "a game taken from the top soccer legue, but I translated it in the vernacular as, "the elite soccer legue game" as the closest English equivilent in "meaning only".
Ultima convalida o modifica di dramati - 3 Gennaio 2008 14:00