Tłumaczenie - Serbski-Holenderski - gEEN IDEE

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł	gEEN IDEE
Tekst Wprowadzone przez Aimee louise	Język źródłowy: Serbski Ne trazi je sine, rece majka moja! Ne diraj u njenu zapocetu srecu,jer ona je sine nocas isprosena ne donosi jensen njenom prolecu
Uwagi na temat tłumaczenia	vAN SERVISCH NAAR HET NEDERLANDS

Tytuł	Geen Idee
Tłumaczenie Holenderski Tłumaczone przez Sofija_86	Język docelowy: Holenderski Zoek haar niet meer mijn zoon, zei mij moeder! Vroet niet in haar prille geluk, want zij mijn zoon is vanacht gehuwd, breng geen herfst in haar lente.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Martijn - 8 Czerwiec 2008 11:20