Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Serbi-Neerlandès - gEEN IDEE

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: SerbiNeerlandès

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
gEEN IDEE
Text
Enviat per Aimee louise
Idioma orígen: Serbi

Ne trazi je sine, rece majka moja! Ne diraj u njenu zapocetu srecu,jer ona je sine nocas isprosena ne donosi jensen njenom prolecu
Notes sobre la traducció
vAN SERVISCH NAAR HET NEDERLANDS

Títol
Geen Idee
Traducció
Neerlandès

Traduït per Sofija_86
Idioma destí: Neerlandès

Zoek haar niet meer mijn zoon, zei mij moeder! Vroet niet in haar prille geluk, want zij mijn zoon is vanacht gehuwd, breng geen herfst in haar lente.
Darrera validació o edició per Martijn - 8 Juny 2008 11:20