Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Сербский-Голландский - gEEN IDEE

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: СербскийГолландский

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
gEEN IDEE
Tекст
Добавлено Aimee louise
Язык, с которого нужно перевести: Сербский

Ne trazi je sine, rece majka moja! Ne diraj u njenu zapocetu srecu,jer ona je sine nocas isprosena ne donosi jensen njenom prolecu
Комментарии для переводчика
vAN SERVISCH NAAR HET NEDERLANDS

Статус
Geen Idee
Перевод
Голландский

Перевод сделан Sofija_86
Язык, на который нужно перевести: Голландский

Zoek haar niet meer mijn zoon, zei mij moeder! Vroet niet in haar prille geluk, want zij mijn zoon is vanacht gehuwd, breng geen herfst in haar lente.
Последнее изменение было внесено пользователем Martijn - 8 Июнь 2008 11:20