Tłumaczenie - Hiszpański-Francuski - Nuestra historia no prosperó, y todavía me duele...

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Miłość/ Przyjaźń

Tytuł Nuestra historia no prosperó, y todavía me duele... Tekst Wprowadzone przez luxo_troft Język źródłowy: Hiszpański Nuestra historia no prosperó, y todavía me duele en el alma.

Tytuł Notre histoire n'a pas prospéré, elle me fait toujours mal Tłumaczenie Francuski Tłumaczone przez turkishmiss Język docelowy: Francuski Notre histoire n'a pas prospéré, elle me fait toujours mal à l'âme. Uwagi na temat tłumaczenia Ou encore : Notre histoire n'a pas été une réussite, elle me fait toujours mal à l'âme.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Francky5591 - 18 Czerwiec 2008 10:06