Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Espanhol-Francês - Nuestra historia no prosperó, y todavía me duele...

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: EspanholFrancêsHolandêsItalianoEslovacoAlemãoGregoUcraniano

Categoria Amor / Amizade

Título
Nuestra historia no prosperó, y todavía me duele...
Texto
Enviado por luxo_troft
Língua de origem: Espanhol

Nuestra historia no prosperó, y todavía me duele en el alma.

Título
Notre histoire n'a pas prospéré, elle me fait toujours mal
Tradução
Francês

Traduzido por turkishmiss
Língua alvo: Francês

Notre histoire n'a pas prospéré, elle me fait toujours mal à l'âme.
Notas sobre a tradução
Ou encore :
Notre histoire n'a pas été une réussite, elle me fait toujours mal à l'âme.
Última validação ou edição por Francky5591 - 18 Junho 2008 10:06