Tłumaczenie - Serbski-Turecki - Text-Lyric

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Pieśn/piósenka

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł	Text-Lyric
Tekst Wprowadzone przez hakiki	Język źródłowy: Serbski Bolece, preboleces kad prodje sve sve po redu bas, kÃo nekad ja bolece, preboleces kad prodje sve ako neces bas, bas me briga kÃo tebe nekada

Tytuł	Text-Lyric
Tłumaczenie Turecki Tłumaczone przez fikomix	Język docelowy: Turecki AcÄ±yacak, her ÅŸey sona erince acÄ±larÄ±n sÃ¶necek Her ÅŸey sÄ±rasÄ±yla, benim gibi bir zamanlar AcÄ±yacak, her ÅŸey sona erince acÄ±larÄ±n sÃ¶necek EÄŸer istemezsen, umrumda deÄŸildir senin gibi bir zamanlar

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez handyy - 3 Sierpień 2008 00:14

Ostatni Post

	Autor	Post
		28 Lipiec 2008 21:53
	handyy Liczba postów: 2118	Hi fikomix, it seems nice to me, but I just turned "sonlanÄ±nca" to "sona erince" and set a poll. OK?