Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Serba-Turka - Text-Lyric

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: SerbaTurka

Kategorio Kanto

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
Text-Lyric
Teksto
Submetigx per hakiki
Font-lingvo: Serba

Bolece, preboleces kad prodje sve
sve po redu bas, kío nekad ja
bolece, preboleces kad prodje sve
ako neces bas, bas me briga kío tebe nekada

Titolo
Text-Lyric
Traduko
Turka

Tradukita per fikomix
Cel-lingvo: Turka

Acıyacak, her şey sona erince acıların sönecek
Her şey sırasıyla, benim gibi bir zamanlar
Acıyacak, her şey sona erince acıların sönecek
EÄŸer istemezsen, umrumda deÄŸildir senin gibi bir zamanlar
Laste validigita aŭ redaktita de handyy - 3 Aŭgusto 2008 00:14





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

28 Julio 2008 21:53

handyy
Nombro da afiŝoj: 2118
Hi fikomix,

it seems nice to me, but I just turned "sonlanınca" to "sona erince" and set a poll. OK?