Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Сръбски-Турски - Text-Lyric

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: СръбскиТурски

Категория Песен

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Text-Lyric
Текст
Предоставено от hakiki
Език, от който се превежда: Сръбски

Bolece, preboleces kad prodje sve
sve po redu bas, kío nekad ja
bolece, preboleces kad prodje sve
ako neces bas, bas me briga kío tebe nekada

Заглавие
Text-Lyric
Превод
Турски

Преведено от fikomix
Желан език: Турски

Acıyacak, her şey sona erince acıların sönecek
Her şey sırasıyla, benim gibi bir zamanlar
Acıyacak, her şey sona erince acıların sönecek
EÄŸer istemezsen, umrumda deÄŸildir senin gibi bir zamanlar
За последен път се одобри от handyy - 3 Август 2008 00:14





Последно мнение

Автор
Мнение

28 Юли 2008 21:53

handyy
Общо мнения: 2118
Hi fikomix,

it seems nice to me, but I just turned "sonlanınca" to "sona erince" and set a poll. OK?