Traducerea - Sârbă-Turcă - Text-Lyric

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Cântec

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	Text-Lyric
Text Înscris de hakiki	Limba sursă: Sârbă Bolece, preboleces kad prodje sve sve po redu bas, kÃo nekad ja bolece, preboleces kad prodje sve ako neces bas, bas me briga kÃo tebe nekada

Titlu	Text-Lyric
Traducerea Turcă Tradus de fikomix	Limba ţintă: Turcă AcÄ±yacak, her ÅŸey sona erince acÄ±larÄ±n sÃ¶necek Her ÅŸey sÄ±rasÄ±yla, benim gibi bir zamanlar AcÄ±yacak, her ÅŸey sona erince acÄ±larÄ±n sÃ¶necek EÄŸer istemezsen, umrumda deÄŸildir senin gibi bir zamanlar

Validat sau editat ultima dată de către handyy - 3 August 2008 00:14

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		28 Iulie 2008 21:53
	handyy Numărul mesajelor scrise: 2118	Hi fikomix, it seems nice to me, but I just turned "sonlanÄ±nca" to "sona erince" and set a poll. OK?