Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Duński-Polski - Du har fri nu. Han skal/kan selv spise, rydde...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: DuńskiPolski

Kategoria Wyjaśnienia - Życie codzienne

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Du har fri nu. Han skal/kan selv spise, rydde...
Tekst
Wprowadzone przez JohnnyM
Język źródłowy: Duński

Du har fri nu.

Han skal/kan selv spise, rydde op.

Vil du hjælpe drengen / pigen.

Tak for mad.
Uwagi na temat tłumaczenia
Vi har fået Polsk Au Pair og hun taler desværre slet ikke dansk eller engelsk, så vi håber på at vi hurtigt kan få oversat ovenstående.

Tak for hjælpen

Tytuł
Masz teraz wolne.
Tłumaczenie
Polski

Tłumaczone przez sznaap
Język docelowy: Polski

Masz teraz wolne.

On umie i ma jeść i sprzątać sam.

Czy możesz pomóc chłopcu/dziewczynce?

Dziękuję za posiłek.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Edyta223 - 3 Wrzesień 2008 21:06