Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Danès-Polonès - Du har fri nu. Han skal/kan selv spise, rydde...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: DanèsPolonès

Categoria Explicacions - Vida quotidiana

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
Du har fri nu. Han skal/kan selv spise, rydde...
Text
Enviat per JohnnyM
Idioma orígen: Danès

Du har fri nu.

Han skal/kan selv spise, rydde op.

Vil du hjælpe drengen / pigen.

Tak for mad.
Notes sobre la traducció
Vi har fået Polsk Au Pair og hun taler desværre slet ikke dansk eller engelsk, så vi håber på at vi hurtigt kan få oversat ovenstående.

Tak for hjælpen

Títol
Masz teraz wolne.
Traducció
Polonès

Traduït per sznaap
Idioma destí: Polonès

Masz teraz wolne.

On umie i ma jeść i sprzątać sam.

Czy możesz pomóc chłopcu/dziewczynce?

Dziękuję za posiłek.
Darrera validació o edició per Edyta223 - 3 Setembre 2008 21:06