Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Dinamarquês-Polonês - Du har fri nu. Han skal/kan selv spise, rydde...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : DinamarquêsPolonês

Categoria Explanações - Cotidiano

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Du har fri nu. Han skal/kan selv spise, rydde...
Texto
Enviado por JohnnyM
Idioma de origem: Dinamarquês

Du har fri nu.

Han skal/kan selv spise, rydde op.

Vil du hjælpe drengen / pigen.

Tak for mad.
Notas sobre a tradução
Vi har fået Polsk Au Pair og hun taler desværre slet ikke dansk eller engelsk, så vi håber på at vi hurtigt kan få oversat ovenstående.

Tak for hjælpen

Título
Masz teraz wolne.
Tradução
Polonês

Traduzido por sznaap
Idioma alvo: Polonês

Masz teraz wolne.

On umie i ma jeść i sprzątać sam.

Czy możesz pomóc chłopcu/dziewczynce?

Dziękuję za posiłek.
Último validado ou editado por Edyta223 - 3 Setembro 2008 21:06