Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - دانمركي -بولندي - Du har fri nu. Han skal/kan selv spise, rydde...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: دانمركي بولندي

صنف شرح - حياة يومية

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Du har fri nu. Han skal/kan selv spise, rydde...
نص
إقترحت من طرف JohnnyM
لغة مصدر: دانمركي

Du har fri nu.

Han skal/kan selv spise, rydde op.

Vil du hjælpe drengen / pigen.

Tak for mad.
ملاحظات حول الترجمة
Vi har fået Polsk Au Pair og hun taler desværre slet ikke dansk eller engelsk, så vi håber på at vi hurtigt kan få oversat ovenstående.

Tak for hjælpen

عنوان
Masz teraz wolne.
ترجمة
بولندي

ترجمت من طرف sznaap
لغة الهدف: بولندي

Masz teraz wolne.

On umie i ma jeść i sprzątać sam.

Czy możesz pomóc chłopcu/dziewczynce?

Dziękuję za posiłek.
آخر تصديق أو تحرير من طرف Edyta223 - 3 أيلول 2008 21:06