Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Turecki-Hiszpański - yarın ölecekmiÅŸ gibi hazır ol,hiç ölmeyecekmiÅŸ...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: TureckiHiszpańskiAngielskiŁacina

Kategoria Myśli - Kultura

Tytuł
yarın ölecekmiş gibi hazır ol,hiç ölmeyecekmiş...
Tekst
Wprowadzone przez barissuslu
Język źródłowy: Turecki

hiç ölmeyecekmiş gibi yaşa,yarın ölecekmiş gibi hazır ol.
Uwagi na temat tłumaczenia
bunu dövme olarak yazdırıcam hatasız olursa sevinirim.şimdiden teşekkürler

Tytuł
Vive como si no fueras a morir nunca...
Tłumaczenie
Hiszpański

Tłumaczone przez Sunnybebek
Język docelowy: Hiszpański

Vive como si no fueras a morir nunca, está preparado como si fueras a morir mañana.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 17 Październik 2009 02:14