Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 土耳其语-西班牙语 - yarın ölecekmiÅŸ gibi hazır ol,hiç ölmeyecekmiÅŸ...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 土耳其语西班牙语英语拉丁语

讨论区 想法 - 文化

标题
yarın ölecekmiş gibi hazır ol,hiç ölmeyecekmiş...
正文
提交 barissuslu
源语言: 土耳其语

hiç ölmeyecekmiş gibi yaşa,yarın ölecekmiş gibi hazır ol.
给这篇翻译加备注
bunu dövme olarak yazdırıcam hatasız olursa sevinirim.şimdiden teşekkürler

标题
Vive como si no fueras a morir nunca...
翻译
西班牙语

翻译 Sunnybebek
目的语言: 西班牙语

Vive como si no fueras a morir nunca, está preparado como si fueras a morir mañana.
lilian canale认可或编辑 - 2009年 十月 17日 02:14