Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Турецька-Іспанська - yarın ölecekmiÅŸ gibi hazır ol,hiç ölmeyecekmiÅŸ...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ТурецькаІспанськаАнглійськаЛатинська

Категорія Думки - Культура

Заголовок
yarın ölecekmiş gibi hazır ol,hiç ölmeyecekmiş...
Текст
Публікацію зроблено barissuslu
Мова оригіналу: Турецька

hiç ölmeyecekmiş gibi yaşa,yarın ölecekmiş gibi hazır ol.
Пояснення стосовно перекладу
bunu dövme olarak yazdırıcam hatasız olursa sevinirim.şimdiden teşekkürler

Заголовок
Vive como si no fueras a morir nunca...
Переклад
Іспанська

Переклад зроблено Sunnybebek
Мова, якою перекладати: Іспанська

Vive como si no fueras a morir nunca, está preparado como si fueras a morir mañana.
Затверджено lilian canale - 17 Жовтня 2009 02:14