Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Rumuński-Francuski - Ce faci, dragoste? Ai ajuns acasă? Te iubesc mult

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: RumuńskiFrancuski

Kategoria List / Email

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Ce faci, dragoste? Ai ajuns acasă? Te iubesc mult
Tekst
Wprowadzone przez delachris
Język źródłowy: Rumuński

Ce faci, dragoste? Ai ajuns acasă? Te iubesc mult.
Uwagi na temat tłumaczenia
<edit> "fc" -sms style, forbidden here- with "faci" - as this is the way it reads- </edit>

Edited with diacritics and punctuation - Freya

Tytuł
Qu’est-ce que tu fais, mon amour? Es-tu arrivé à la maison ? Je t’aime beaucoup
Tłumaczenie
Francuski

Tłumaczone przez azitrad
Język docelowy: Francuski

Qu’est-ce que tu fais, mon amour? Es-tu arrivé à la maison ? Je t’aime beaucoup !
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Francky5591 - 16 Grudzień 2011 00:37