Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Ρουμανικά-Γαλλικά - Ce faci, dragoste? Ai ajuns acasă? Te iubesc mult

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΡουμανικάΓαλλικά

Κατηγορία Γράμμα/ e-mail

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
Ce faci, dragoste? Ai ajuns acasă? Te iubesc mult
Κείμενο
Υποβλήθηκε από delachris
Γλώσσα πηγής: Ρουμανικά

Ce faci, dragoste? Ai ajuns acasă? Te iubesc mult.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
<edit> "fc" -sms style, forbidden here- with "faci" - as this is the way it reads- </edit>

Edited with diacritics and punctuation - Freya

τίτλος
Qu’est-ce que tu fais, mon amour? Es-tu arrivé à la maison ? Je t’aime beaucoup
Μετάφραση
Γαλλικά

Μεταφράστηκε από azitrad
Γλώσσα προορισμού: Γαλλικά

Qu’est-ce que tu fais, mon amour? Es-tu arrivé à la maison ? Je t’aime beaucoup !
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Francky5591 - 16 Δεκέμβριος 2011 00:37