Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Turecki-Angielski - Uzun bir sÃ¼re senden cevap alamadÄ±ÄŸÄ±m iÃ§in merak...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Turecki

Angielski

Kategoria Zdanie - Miłość/ Przyjaźń

Tytuł	Uzun bir sÃ¼re senden cevap alamadÄ±ÄŸÄ±m iÃ§in merak...
Tekst Wprowadzone przez comandante21	Język źródłowy: Turecki Uzun bir sÃ¼re senden cevap alamadÄ±ÄŸÄ±m iÃ§in merak etmiÅŸtim.Ama beni unutmadÄ±ÄŸÄ±na sevindim. UmarÄ±m kÄ±sa bir sÃ¼re olsa bile dinlenebilirsin.

Tytuł	I wondered
Tłumaczenie Angielski Tłumaczone przez merdogan	Język docelowy: Angielski I worried about you because I couldn't get any answer from you for a long time. But I am happy you didn't forget me. I hope you can rest even it is for a short time.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale

- 18 Sierpień 2012 15:10

Ostatni Post

	Autor	Post
		10 Sierpień 2012 14:08
	Mesud2991 Liczba postów: 1331	'I am happy you didn't forget me' or 'I am happy you haven't forgotten me'?