Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Turecki-Angielski - Aklın yoksa yandın, ya kalbin yoksa...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: TureckiAngielski

Kategoria Słowo - Społeczeństwo / Ludzie / Polityka

Tytuł
Aklın yoksa yandın, ya kalbin yoksa...
Tekst
Wprowadzone przez asilturk
Język źródłowy: Turecki

Aklın yoksa yandın, ya kalbin yoksa o zaman sen zaten yoksun ki.
Uwagi na temat tłumaczenia
Mevlana'nın sözü.

Tytuł
You're toast if you have...
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez Mesud2991
Język docelowy: Angielski

You're toast if you have no mind. What if you have no heart? Then you just don't exist at any rate.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Lein - 13 Wrzesień 2013 10:28