Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Τουρκικά-Αγγλικά - Aklın yoksa yandın, ya kalbin yoksa...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΤουρκικάΑγγλικά

Κατηγορία Λέξη - Κοινωνία/Άνθρωποι/Πολιτική

τίτλος
Aklın yoksa yandın, ya kalbin yoksa...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από asilturk
Γλώσσα πηγής: Τουρκικά

Aklın yoksa yandın, ya kalbin yoksa o zaman sen zaten yoksun ki.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Mevlana'nın sözü.

τίτλος
You're toast if you have...
Μετάφραση
Αγγλικά

Μεταφράστηκε από Mesud2991
Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά

You're toast if you have no mind. What if you have no heart? Then you just don't exist at any rate.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Lein - 13 Σεπτέμβριος 2013 10:28