Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



94Tłumaczenie - Niemiecki-Angielski - Es lebe der Unterschied!

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: NiemieckiFrancuskiAngielskiArabskiSerbskiPortugalski brazylijskiHiszpańskiPortugalskiWłoskiBułgarski

Kategoria Zdanie - Społeczeństwo / Ludzie / Polityka

Tytuł
Es lebe der Unterschied!
Tekst
Wprowadzone przez Rumo
Język źródłowy: Niemiecki

Es lebe der Unterschied!
Uwagi na temat tłumaczenia
Ein Motto der "Aktion Mensch"

Tytuł
Vive la difference!
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez kafetzou
Język docelowy: Angielski

Vive la difference!
Uwagi na temat tłumaczenia
I know this is French, but it's what we say in English (I don't know why it's in here twice, though).
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Rumo - 31 Styczeń 2007 13:41





Ostatni Post

Autor
Post

31 Styczeń 2007 13:40

Rumo
Liczba postów: 220
Yes, I saw that in a dictionary and was surprised first, so I asked here for this translation, just to be sure that there's no "more English" way to express it. Thank you!