Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Týkst-Enskt - Es lebe der Unterschied!

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Týkst

Franskt

Enskt

Arabiskt

Serbiskt

Portugisiskt brasiliskt

Spanskt

Portugisiskt

Italskt

Bulgarskt

Bólkur Setningur - Samfelag / Fólk / Politikkur

Heiti	Es lebe der Unterschied!
Tekstur Framborið av Rumo	Uppruna mál: Týkst Es lebe der Unterschied!
Viðmerking um umsetingina	Ein Motto der "Aktion Mensch"

Heiti	Vive la difference!
Umseting Enskt Umsett av kafetzou	Ynskt mál: Enskt Vive la difference!
Viðmerking um umsetingina	I know this is French, but it's what we say in English (I don't know why it's in here twice, though).

Góðkent av Rumo - 31 Januar 2007 13:41

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		31 Januar 2007 13:40
	Rumo Tal av boðum: 220	Yes, I saw that in a dictionary and was surprised first, so I asked here for this translation, just to be sure that there's no "more English" way to express it. Thank you!