Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Łacina-Arabski - Libertas quae sera tamen

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: ŁacinaPortugalski brazylijskiArabski

Kategoria Zdanie

Tytuł
Libertas quae sera tamen
Tekst
Wprowadzone przez luiz_fbr
Język źródłowy: Łacina

Libertas quae sera tamen

Tytuł
الحرية و لو متأخرة
Tłumaczenie
Arabski

Tłumaczone przez elmota
Język docelowy: Arabski

الحرية و لو متأخرة
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez elmota - 17 Sierpień 2007 11:33





Ostatni Post

Autor
Post

16 Sierpień 2007 20:19

elmota
Liczba postów: 744
can you help me with this one?

CC: goncin

17 Sierpień 2007 09:01

goncin
Liczba postów: 3706
Elmota,

Sorry I'm delayed. Like that motto:

<bridge>
Freedom, even if delayed.
</bridge>

It's the motto of Brazilian State of Minas Gerais, where I lived for years (you can see it on the flag).

CC: elmota