Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Latina-Arabia - Libertas quae sera tamen

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: LatinaBrasilianportugaliArabia

Kategoria Lause

Otsikko
Libertas quae sera tamen
Teksti
Lähettäjä luiz_fbr
Alkuperäinen kieli: Latina

Libertas quae sera tamen

Otsikko
الحرية و لو متأخرة
Käännös
Arabia

Kääntäjä elmota
Kohdekieli: Arabia

الحرية و لو متأخرة
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut elmota - 17 Elokuu 2007 11:33





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

16 Elokuu 2007 20:19

elmota
Viestien lukumäärä: 744
can you help me with this one?

CC: goncin

17 Elokuu 2007 09:01

goncin
Viestien lukumäärä: 3706
Elmota,

Sorry I'm delayed. Like that motto:

<bridge>
Freedom, even if delayed.
</bridge>

It's the motto of Brazilian State of Minas Gerais, where I lived for years (you can see it on the flag).

CC: elmota