Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Português-Chinês simplificado - Eu sei que eu, E., tenho muito amor ...

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: PortuguêsChinês simplificado

Categoria Palavra - Casa / Família

Título
Eu sei que eu, E., tenho muito amor ...
Texto
Enviado por fernando hick
Língua de origem: Português

Eu sei que eu, E., tenho muito amor, paz, saúde e muitas alegrias pela minha família.
Notas sobre a tradução
Diacritics edited. Male name abbreviated. <Lilian>

Título
我知道,E.,我的家庭给了我太多的爱、安全感、健康和幸福。
Tradução
Chinês simplificado

Traduzido por cacue23
Língua alvo: Chinês simplificado

我知道,E.,我的家庭给了我太多的爱、安全感、健康和幸福。
Notas sobre a tradução
The word "paz" here does not have the same meaning as in "peace between two countries", but rather "peace of mind".
Última validação ou edição por cacue23 - 22 Outubro 2008 18:57