Startseite
News
Übersetzung
Projekt
Forum
Hilfe
Benutzer
Login
Registrieren
. .
•Startseite
•Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•Erbetene Übersetzungen
•Abgeschlossene Übersetzungen
•
Lieblingsübersetzungen
•
•Übersetzung der Webseite
•Suchen
▪Freier Sprachenaustausch
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
▪▪Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Übersetzung - Portugiesisch-Chinesisch vereinfacht - Eu sei que eu, E., tenho muito amor ...
momentaner Status
Übersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:
Kategorie
Wort - Heim / Familie
Titel
Eu sei que eu, E., tenho muito amor ...
Text
Übermittelt von
fernando hick
Herkunftssprache: Portugiesisch
Eu sei que eu, E., tenho muito amor, paz, saúde e muitas alegrias pela minha famÃlia.
Bemerkungen zur Übersetzung
Diacritics edited. Male name abbreviated. <Lilian>
Titel
我知é“,E.,我的家åºç»™äº†æˆ‘太多的爱ã€å®‰å…¨æ„Ÿã€å¥åº·å’Œå¹¸ç¦ã€‚
Übersetzung
Chinesisch vereinfacht
Übersetzt von
cacue23
Zielsprache: Chinesisch vereinfacht
我知é“,E.,我的家åºç»™äº†æˆ‘太多的爱ã€å®‰å…¨æ„Ÿã€å¥åº·å’Œå¹¸ç¦ã€‚
Bemerkungen zur Übersetzung
The word "paz" here does not have the same meaning as in "peace between two countries", but rather "peace of mind".
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von
cacue23
- 22 Oktober 2008 18:57