Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Texto original - Sérvio - Omiljeni nastavnik

Estado actualTexto original
Este texto está disponível nas seguintes línguas: SérvioInglêsEspanhol

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Omiljeni nastavnik
Texto a ser traduzido
Enviado por victor777
Língua de origem: Sérvio

Omiljeni nastavnik
21 Setembro 2008 07:18





Última Mensagem

Autor
Mensagem

21 Setembro 2008 10:11

pirulito
Número de mensagens: 1180
Me parece que puede llegar a ser "омиљени" (amado, querido, preferido, favorito, etc.) y "наставник" ("maestro" o algo así), tal vez en caso vocativo, pero no estoy seguro.

dear teacher... beloved teacher... my favourite teacher