Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Оригинален текст - Сръбски - Omiljeni nastavnik

Текущо състояниеОригинален текст
Този текст го има и на следните езици: СръбскиАнглийскиИспански

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Omiljeni nastavnik
Текст, който трябва да бъде преведен
Предоставено от victor777
Език, от който се превежда: Сръбски

Omiljeni nastavnik
21 Септември 2008 07:18





Последно мнение

Автор
Мнение

21 Септември 2008 10:11

pirulito
Общо мнения: 1180
Me parece que puede llegar a ser "омиљени" (amado, querido, preferido, favorito, etc.) y "наставник" ("maestro" o algo así), tal vez en caso vocativo, pero no estoy seguro.

dear teacher... beloved teacher... my favourite teacher