Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Russo-Turco - Солнышко,сегодня нашла турецкий переводчик и хочу...

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: RussoTurco

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Солнышко,сегодня нашла турецкий переводчик и хочу...
Texto
Enviado por Elen22poltava
Língua de origem: Russo

Солнышко,сегодня нашла турецкий переводчик и хочу написать тебе все, что не смогла сказать.

Título
Güneşçiğim
Tradução
Turco

Traduzido por baranin
Língua alvo: Turco

Güneşim, bugün türk tercuman buldum ve sana anlatamadığım ne varsa, hepsini yazmak istiyorum.
Notas sobre a tradução
что не смогла сказать- anlatmayı beceremediğim de olabilir.
Солнышко='küçük güneş' anlamına geliyor.
Última validação ou edição por FIGEN KIRCI - 4 Novembro 2008 23:20