Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Português Br-Islandês - Olá, André! Eu vi seu anúncio no jornal:...

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: Português BrDinamarquêsSuecoIslandês

Título
Olá, André! Eu vi seu anúncio no jornal:...
Texto
Enviado por Afonso_Jomfruer
Língua de origem: Português Br

Olá, A.!
Eu vi seu anúncio no jornal: "Procura-se guitarrista". Meu nome é A. e sou guitarrista há 7 anos e gostaria de ingressar-me na sua banda.
Obrigado.
Notas sobre a tradução
Male names abbreviated <goncin />.

Título
Halló, A.! Ég sá auglýsingu frá þér í dagblaðinu
Tradução
Islandês

Traduzido por Anna_Louise
Língua alvo: Islandês

Halló, A.!
Ég sá auglýsingu frá þér í dagblaðinu, "Leita að gítarista".
Ég heiti A. og ég hef spilað á gítar í 8 ár og vil gjarnan vera með í bandinu þínu.
Takk.
Última validação ou edição por Bamsa - 22 Fevereiro 2009 23:25