Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Turco-Russo - Merhaba ben ümit. Bakü de doÄŸmuÅŸum, 3 yaşımdan...

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: TurcoRusso

Categoria Expressão - Amor / Amizade

Título
Merhaba ben ümit. Bakü de doğmuşum, 3 yaşımdan...
Texto
Enviado por sacramentox
Língua de origem: Turco

Merhaba ben ümit. Bakü de doğmuşum, 3 yaşımda istanbul'a taşınmışız ve artık burada yaşıyoruz. Türkçeyi iyi biliyorum, azerice ve rusçayı da biraz biliyorum...
Notas sobre a tradução
kısa bi öz gecmiş yazmak istiyordum yardımcı olursanız sevinirim...

Título
Здравствуйте...
Tradução
Russo

Traduzido por Sunnybebek
Língua alvo: Russo

Здравствуй(те), меня зовут Умит. Я родился в Баку, когда мне было три года, мы переехали в Стамбул и теперь живем здесь. Я хорошо знаю Турецкий язык и немного говорю по-русски и по-азербайджански...
Última validação ou edição por RainnSaw - 14 Março 2009 23:35





Última Mensagem

Autor
Mensagem

13 Março 2009 18:13

Sevdalinka
Número de mensagens: 70
...когда мне было 3 года мы переехали в Стамбул...