Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Inglês-Norueguês - Translation-translator's-requestor's

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: InglêsAlemãoTurcoCatalãoJaponêsEspanholRussoEsperantoFrancêsBúlgaroRomenoÁrabePortuguêsHebraicoItalianoAlbanêsSuecoChecoHinduChinês simplificadoGregoSérvioLituanoDinamarquêsFinlandêsChinês tradicionalHúngaroCroataInglêsNorueguêsCoreanoLíngua persaEslovacoAfricânderMongolVietnamita
Traduções solicitadas: UrduCurdaIrlandês

Categoria Website / Blog / Fórum - Computadores / Internet

Título
Translation-translator's-requestor's
Texto
Enviado por cucumis
Língua de origem: Inglês

When accepting a translation, the points are credited to the translator's account and debited from the requestor's account

Título
Oversettelse-oversetters-befalerens
Tradução
Norueguês

Traduzido por Polio1
Língua alvo: Norueguês

NÃ¥r en oversettelse blir akseptert blir poengene gitt til oversetterens konto, og tatt bort fra befalerens
26 Julho 2007 05:41





Última Mensagem

Autor
Mensagem

26 Janeiro 2008 00:24

Aleco
Número de mensagens: 22
Once again totally off tracks:

Når en oversettelse godkjennes, blir poengene overført til oversetterens brukerkonto, og fratatt oppdragsgiveren.