Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Engels-Noors - Translation-translator's-requestor's

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: EngelsDuitsTurksCatalaansJapansSpaansRussischEsperantoFransBulgaarsRoemeensArabischPortugeesHebreeuwsItaliaansAlbaneesZweedsTsjechischHindiVereenvoudigd ChineesGrieksServischLitouwsDeensFinsChinees HongaarsKroatischEngelsNoorsKoreaansPerzischSlowaaksAfrikaansMongoolsVietnamees
Aangevraagde vertalingen: UrduKoerdischIers

Categorie Website/Blog/Forum - Computers/Internet

Titel
Translation-translator's-requestor's
Tekst
Opgestuurd door cucumis
Uitgangs-taal: Engels

When accepting a translation, the points are credited to the translator's account and debited from the requestor's account

Titel
Oversettelse-oversetters-befalerens
Vertaling
Noors

Vertaald door Polio1
Doel-taal: Noors

NÃ¥r en oversettelse blir akseptert blir poengene gitt til oversetterens konto, og tatt bort fra befalerens
26 juli 2007 05:41





Laatste bericht

Auteur
Bericht

26 januari 2008 00:24

Aleco
Aantal berichten: 22
Once again totally off tracks:

Når en oversettelse godkjennes, blir poengene overført til oversetterens brukerkonto, og fratatt oppdragsgiveren.