Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Inglês-Irlandês - hello my friend, how are you feeling, anyway...

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: InglêsIrlandês

Categoria Frase - Vida diária

Título
hello my friend, how are you feeling, anyway...
Texto
Enviado por spacer
Língua de origem: Inglês

hello my friend, how are you feeling, anyway saturday night was a really good night, hope to do it again soon.
Notas sobre a tradução
this is a translation to a friend who i met on saturday night and have not seen in a while and found out that he was studying the irish language.

Título
Dia dhúit a chara, cáidé mar atá tú, bhuel...
Tradução
Irlandês

Traduzido por Aoife
Língua alvo: Irlandês

Dia dhúit a chara, cáidé mara atá tú, bhuel bhí oíche Satharn ina oíche an mhaith, ba bhreá liom é a dhéanamh arís go luath.
Última validação ou edição por Dewan - 15 Junho 2009 17:29