Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Англійська-Ірландська - hello my friend, how are you feeling, anyway...
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Категорія
Наука - Щоденне життя
Заголовок
hello my friend, how are you feeling, anyway...
Текст
Публікацію зроблено
spacer
Мова оригіналу: Англійська
hello my friend, how are you feeling, anyway saturday night was a really good night, hope to do it again soon.
Пояснення стосовно перекладу
this is a translation to a friend who i met on saturday night and have not seen in a while and found out that he was studying the irish language.
Заголовок
Dia dhúit a chara, cáidé mar atá tú, bhuel...
Переклад
Ірландська
Переклад зроблено
Aoife
Мова, якою перекладати: Ірландська
Dia dhúit a chara, cáidé mara atá tú, bhuel bhà oÃche Satharn ina oÃche an mhaith, ba bhreá liom é a dhéanamh arÃs go luath.
Затверджено
Dewan
- 15 Червня 2009 17:29