Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 영어-아일랜드어 - hello my friend, how are you feeling, anyway...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 영어아일랜드어

분류 문장 - 나날의 삶

제목
hello my friend, how are you feeling, anyway...
본문
spacer에 의해서 게시됨
원문 언어: 영어

hello my friend, how are you feeling, anyway saturday night was a really good night, hope to do it again soon.
이 번역물에 관한 주의사항
this is a translation to a friend who i met on saturday night and have not seen in a while and found out that he was studying the irish language.

제목
Dia dhúit a chara, cáidé mar atá tú, bhuel...
번역
아일랜드어

Aoife에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 아일랜드어

Dia dhúit a chara, cáidé mara atá tú, bhuel bhí oíche Satharn ina oíche an mhaith, ba bhreá liom é a dhéanamh arís go luath.
Dewan에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 6월 15일 17:29