翻訳 - 英語 -アイルランド語 - hello my friend, how are you feeling, anyway...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ文 - 日常生活

タイトル	hello my friend, how are you feeling, anyway...
テキスト spacer様が投稿しました	原稿の言語: 英語 hello my friend, how are you feeling, anyway saturday night was a really good night, hope to do it again soon.
翻訳についてのコメント	this is a translation to a friend who i met on saturday night and have not seen in a while and found out that he was studying the irish language.

タイトル	Dia dhÃºit a chara, cÃ¡idÃ© mar atÃ¡ tÃº, bhuel...
翻訳アイルランド語 Aoife様が翻訳しました	翻訳の言語: アイルランド語 Dia dhÃºit a chara, cÃ¡idÃ© mara atÃ¡ tÃº, bhuel bhÃ oÃche Satharn ina oÃche an mhaith, ba bhreÃ¡ liom Ã© a dhÃ©anamh arÃs go luath.

最終承認・編集者 Dewan - 2009年 6月 15日 17:29