Principal
Noticias
Traducción
Proyecto
Foro
Ayuda
Usuarios
Iniciar la sesión
Registrarse
. .
•Principal
•Enviar un texto para que sea traducido
•Traducciones solicitadas
•Traducciones completadas
•
Traducciones favoritas
•
•Traducción del sitio
•Buscar
▪Intercambio de Idiomas Gratis
•English
•Türkçe
•Français
▪▪Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducción - Inglés-Irlandés - hello my friend, how are you feeling, anyway...
Estado actual
Traducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas:
Categoría
Oración - Cotidiano
Título
hello my friend, how are you feeling, anyway...
Texto
Propuesto por
spacer
Idioma de origen: Inglés
hello my friend, how are you feeling, anyway saturday night was a really good night, hope to do it again soon.
Nota acerca de la traducción
this is a translation to a friend who i met on saturday night and have not seen in a while and found out that he was studying the irish language.
Título
Dia dhúit a chara, cáidé mar atá tú, bhuel...
Traducción
Irlandés
Traducido por
Aoife
Idioma de destino: Irlandés
Dia dhúit a chara, cáidé mara atá tú, bhuel bhà oÃche Satharn ina oÃche an mhaith, ba bhreá liom é a dhéanamh arÃs go luath.
Última validación o corrección por
Dewan
- 15 Junio 2009 17:29