Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Português brasileiro-Finlandês - Desculpe, mas nenhum esporte. Odeio esportes.

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : Português brasileiroSuecoDinamarquêsFinlandês

Título
Desculpe, mas nenhum esporte. Odeio esportes.
Texto
Enviado por danielalindroos
Idioma de origem: Português brasileiro

Desculpe, mas nenhum esporte.
Odeio esportes.
Notas sobre a tradução
la la la

Título
Sori, muttei mitään urheilua. Vihaan urheilua.
Tradução
Finlandês

Traduzido por Maribel
Idioma alvo: Finlandês

Sori, muttei mitään urheilua.
Vihaan urheilua.
Notas sobre a tradução
We use "sori" in spoken language and in chat, the correct expression in writing would be "olen pahoillani".
Último validado ou editado por Maribel - 8 Janeiro 2008 22:52