Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Italiano-Inglês - Suonare la nota più acuta con un arco da...
Estado atual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
Categoria
Expressões - Arte / Criação / Imaginação
Título
Suonare la nota più acuta con un arco da...
Texto
Enviado por
Xini
Idioma de origem: Italiano
Suonare la nota più acuta con un arco da contrabbasso (m. d.), le due note più gravi con bacchette dure (m. s.)
Notas sobre a tradução
m.d. and m.s. = abbreviations for right hand and left hand
These are directions for a vibraphone player.
Título
Vibraphone
Tradução
Inglês
Traduzido por
Xini
Idioma alvo: Inglês
Play upper note with a contrabass bow (r. h.), lower two notes with hard sticks (l. h.)
Notas sobre a tradução
just want to know if it sounds correct to native ears.
Último validado ou editado por
dramati
- 28 Janeiro 2008 09:07