Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Sueco-Polonês - Jag blir ledsen när du inte kommer och inte...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : SuecoPolonês

Categoria Frase - Amor / Amizade

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Jag blir ledsen när du inte kommer och inte...
Texto
Enviado por an66
Idioma de origem: Sueco

Jag blir ledsen när du inte kommer och inte ringer.
Du kan väl ringa så jag kan göra något annat .Jag har väntat på dig.

Título
Jestem smutny, kiedy...
Tradução
Polonês

Traduzido por Edyta223
Idioma alvo: Polonês

Jestem smutny, kiedy nie przychodzisz i nie dzwonisz. Mogłabyś zadzwonić, mógłbym wtedy robić coś innego. Czekałem na ciebie.
Notas sobre a tradução
Texten har jag skrivit som en man säger till en kvinna. Tekst napisałam jako mężczyzna mówi do kobiety, ale może też byc odwrotnie.
Último validado ou editado por Edyta223 - 27 Abril 2009 19:56