Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Schwedisch-Polnisch - Jag blir ledsen när du inte kommer och inte...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: SchwedischPolnisch

Kategorie Satz - Liebe / Freundschaft

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
Jag blir ledsen när du inte kommer och inte...
Text
Übermittelt von an66
Herkunftssprache: Schwedisch

Jag blir ledsen när du inte kommer och inte ringer.
Du kan väl ringa så jag kan göra något annat .Jag har väntat på dig.

Titel
Jestem smutny, kiedy...
Übersetzung
Polnisch

Übersetzt von Edyta223
Zielsprache: Polnisch

Jestem smutny, kiedy nie przychodzisz i nie dzwonisz. Mogłabyś zadzwonić, mógłbym wtedy robić coś innego. Czekałem na ciebie.
Bemerkungen zur Übersetzung
Texten har jag skrivit som en man säger till en kvinna. Tekst napisałam jako mężczyzna mówi do kobiety, ale może też byc odwrotnie.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Edyta223 - 27 April 2009 19:56