翻訳 - スウェーデン語-ポーランド語 - Jag blir ledsen nÃ¤r du inte kommer och inte...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ文 - 愛 / 友情

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	Jag blir ledsen nÃ¤r du inte kommer och inte...
テキスト an66様が投稿しました	原稿の言語: スウェーデン語 Jag blir ledsen nÃ¤r du inte kommer och inte ringer. Du kan vÃ¤l ringa sÃ¥ jag kan gÃ¶ra nÃ¥got annat .Jag har vÃ¤ntat pÃ¥ dig.

タイトル	Jestem smutny, kiedy...
翻訳ポーランド語 Edyta223様が翻訳しました	翻訳の言語: ポーランド語 Jestem smutny, kiedy nie przychodzisz i nie dzwonisz. MogÅ‚abyÅ› zadzwoniÄ‡, mÃ³gÅ‚bym wtedy robiÄ‡ coÅ› innego. CzekaÅ‚em na ciebie.
翻訳についてのコメント	Texten har jag skrivit som en man sÃ¤ger till en kvinna. Tekst napisaÅ‚am jako mÄ™Å¼czyzna mÃ³wi do kobiety, ale moÅ¼e teÅ¼ byc odwrotnie.

最終承認・編集者 Edyta223 - 2009年 4月 27日 19:56